--- /dev/null
+<gconfschemafile>
+ <schemalist>
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/seahorse/sharing/sharing_enabled</key>
+ <applyto>/apps/seahorse/sharing/sharing_enabled</applyto>
+ <owner>seahorse</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>FALSE</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Enable DNS-SD sharing</short>
+ <long>Enables DNS-SD (Apple Bonjour) sharing of keys. seahorse-daemon
+ must be running and must be built with HKP and DNS-SD support.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Freigabe über DNS-SD aktivieren</short>
+ <long>Aktiviert die Freigabe von Schlüsseln über DNS-SD (Apple Bonjour). Der Seahorse-Dienst muss gestartet sein und über HKP- und DNS-SD-Unterstützung verfügen.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Enable DNS-SD sharing</short>
+ <long>Enables DNS-SD (Apple Bonjour) sharing of keys. seahorse-daemon must be running and must be built with HKP and DNS-SD support.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Публиковать ключи через DNS-SD</short>
+ <long>Публиковать ключи по протоколу DNS-SD (Apple Bonjour). Служба seahorse-daemon должна оставаться в памяти и должна быть собрана с поддержкой HKP и DNS-SD.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Bật chia sẻ DNS-SD</short>
+ <long>Hiệu lực cách chia sẻ khoá kiểu DNS-SD (Apple Bonjour). Trình nền seahorse-daemon phải đang chạy và cũng phải được xây dựng với khả năng hỗ trợ HKP và DNS-SD.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+ </schemalist>
+ <schemalist>
+ <schema>
+ <key>/schemas/desktop/pgp/ascii_armor</key>
+ <applyto>/desktop/pgp/ascii_armor</applyto>
+ <owner>seahorse</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>FALSE</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Whether to use ASCII Armor</short>
+ <long>If set to true, then files encrypted with seahorse
+ will be ASCII armor encoded.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Bestimmt, ob ASCII-Armor benutzt werden soll.</short>
+ <long>Wenn aktiviert, werden Dateien, die mit Seahorse verschlüsselt werden, mit ASCII-Armor kodiert.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Whether to use ASCII Armour</short>
+ <long>If set to true, then files encrypted with seahorse will be ASCII armour encoded.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Использовать ли ASCII-обёртку</short>
+ <long>Если установлено, зашифрованные файлы будут оборачиваться в ASCII.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Có nên dùng bọc kim ASCII hay không</short>
+ <long>Đặt là true (đúng) thì các tập tin được mã hoá bằng Seahorse sẽ được mã hoá bọc sắt ASCII.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+ <schema>
+ <key>/schemas/desktop/pgp/default_key</key>
+ <applyto>/desktop/pgp/default_key</applyto>
+ <owner>seahorse</owner>
+ <type>string</type>
+ <default></default>
+ <locale name="C">
+ <short>ID of the default key</short>
+ <long>This specifies the default key to use for
+ certain operations, mainly signing.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Kennung des voreingestellten Schlüssels</short>
+ <long>Dies ist der voreingestellte Schlüssel für bestimmte Funktionen, hauptsächlich für das Signieren.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>ID of the default key</short>
+ <long>This specifies the default key to use for certain operations, mainly signing.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Идентификатор ключа, используемого по умолчанию</short>
+ <long>Ключ по умолчанию для некоторых операций, в основном для создания подписи.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>ID của khoá mặc định</short>
+ <long>Đây xác định khoá mặc định cần dùng trong một số thao tác riêng, phần lớn là việc ký tên.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+ <schema>
+ <key>/schemas/desktop/pgp/encrypt_to_self</key>
+ <applyto>/desktop/pgp/encrypt_to_self</applyto>
+ <owner>seahorse</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>FALSE</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Whether to always encrypt to default key</short>
+ <long>If set to true, then the default key will
+ always be added to an encryption recipients list.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Bestimmt, ob Verschlüsselungen immer mit dem voreingestellten Schlüssel durchgeführt werden sollen.</short>
+ <long>Wenn aktiviert, wird der voreingestellte Schlüssel immer zur Liste der Empfänger hinzugefügt.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Whether to always encrypt to default key</short>
+ <long>If set to true, then the default key will always be added to an encryption recipients list.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Всегда ли шифровать для ключа по умолчанию</short>
+ <long>Если установлено, то ключ по умолчанию будет всегда добавляться в список получателей шифрования.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Có nên luôn luôn mã hoá bằng khoá mặc định hay không</short>
+ <long>Nếu đặt là « true » (đúng) thì khoá mặc định luôn luôn sẽ được thêm vào danh sách người nhận mã hoá.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+ <schema>
+ <key>/schemas/desktop/pgp/last_signer</key>
+ <applyto>/desktop/pgp/last_signer_openpgp</applyto>
+ <applyto>/desktop/pgp/last_signer_openssh</applyto>
+ <owner>seahorse</owner>
+ <type>string</type>
+ <default></default>
+ <locale name="C">
+ <short>Last key used to sign a message.</short>
+ <long>The ID of the last secret key used to sign a message.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Letzter zum Signieren einer Nachricht verwendeter Schlüssel</short>
+ <long>Kennung des letzten Schlüssels, der für das Signieren einer Nachricht benutzt wurde</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Last key used to sign a message.</short>
+ <long>The ID of the last secret key used to sign a message.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Последний ключ, использованный для подписи.</short>
+ <long>Идентификатор последнего тайного ключа, использованного для подписи сообщения.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Khoá được dùng cuối cùng để ký thư.</short>
+ <long>Mã nhận diện (ID) của khoá bí mật cuối cùng được dùng để ký thư.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/seahorse/listing/show_validity</key>
+ <applyto>/apps/seahorse/listing/show_validity</applyto>
+ <owner>seahorse</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>TRUE</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Show validity column in key manager</short>
+ <long>Controls the visibility of the validity column for the key manager.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Spalte »Gültigkeit« in der Schlüsselverwaltung anzeigen</short>
+ <long>Steuert die Sichtbarkeit der Spalte »Gültigkeit« in der Schlüsselverwaltung.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Show validity column in key manager</short>
+ <long>Controls the visibility of the validity column for the key manager.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Показывать столбец «Достоверность»</short>
+ <long>Управляет видимостью столбца «Достоверность» в менеджере ключей.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Hiện cột « độ hợp lệ » trong bộ quản lý khoá</short>
+ <long>Hiện/ẩn cột « độ hợp lệ » cho bộ quản lý khoá.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/seahorse/listing/show_expires</key>
+ <applyto>/apps/seahorse/listing/show_expires</applyto>
+ <owner>seahorse</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>FALSE</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Show expires column in key manager</short>
+ <long>Controls the visibility of the expires column for the key manager.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Spalte »Ablaufdatum« in der Schlüsselverwaltung anzeigen</short>
+ <long>Steuert die Sichtbarkeit der Spalte »Ablaufdatum« in der Schlüsselverwaltung.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Show expires column in key manager</short>
+ <long>Controls the visibility of the expires column for the key manager.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Показывать столбец «Истекает»</short>
+ <long>Управляет видимостью столбца «Истекает» в менеджере ключей.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Hiện cột « hết hạn » trong bộ quản lý khoá</short>
+ <long>Hiện/ẩn cột « hết hạn » cho bộ quản lý khoá.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/seahorse/listing/show_trust</key>
+ <applyto>/apps/seahorse/listing/show_trust</applyto>
+ <owner>seahorse</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>FALSE</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Show trust column in key manager</short>
+ <long>Controls the visibility of the trust column for the key manager.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Spalte »Vertrauen« in der Schlüsselverwaltung anzeigen</short>
+ <long>Steuert die Sichtbarkeit der Spalte »Vertrauen« in der Schlüsselverwaltung.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Show trust column in key manager</short>
+ <long>Controls the visibility of the trust column for the key manager.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Показывать столбец «Доверие»</short>
+ <long>Управляет видимостью столбца «Доверие» в менеджере ключей.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Hiện cột « tin cậy » trong bộ quản lý khoá</short>
+ <long>Hiện/ẩn cột tin cậy cho bộ quản lý khoá.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/seahorse/listing/show_type</key>
+ <applyto>/apps/seahorse/listing/show_type</applyto>
+ <owner>seahorse</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>FALSE</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Show type column in key manager</short>
+ <long>Controls the visibility of the type column for the key manager.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Spalte »Typ« in der Schlüsselverwaltung anzeigen</short>
+ <long>Steuert die Sichtbarkeit der Spalte »Typ« in der Schlüsselverwaltung.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Show type column in key manager</short>
+ <long>Controls the visibility of the type column for the key manager.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Показывать столбец «Типа»</short>
+ <long>Управляет видимостью столбца «Тип» в менеджере ключей.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Hiện cột « kiểu » trong bộ quản lý khoá</short>
+ <long>Hiện/ẩn cột « kiểu » cho bộ quản lý khoá.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/seahorse/listing/sort_by</key>
+ <applyto>/apps/seahorse/listing/sort_by</applyto>
+ <owner>seahorse</owner>
+ <type>string</type>
+ <default>name</default>
+ <locale name="C">
+ <short>The column to sort the seahorse keys by</short>
+ <long>Specify the column to sort the seahorse key manager main
+ window by. Columns are: 'name', 'id', 'validity', 'expires',
+ 'trust', and 'type'. Put a '-' in front of the column name to
+ sort in descending order.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Spalte, nach der die Schlüssel sortiert werden</short>
+ <long>Geben Sie die Spalte an, nach der die Schlüssel sortiert werden sollen. Spalten sind: »name«, »id«, »validity«, »expires« und »type«. Stellen Sie ein »-« an den Anfang des Spaltennamens, damit die Sortierung in absteigender Reihenfolge erfolgt.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>The column to sort the seahorse keys by</short>
+ <long>Specify the column to sort the seahorse key manager main window by. Columns are: 'name', 'id', 'validity', 'expires', 'trust', and 'type'. Put a '-' in front of the column name to sort in descending order.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Столбец для упорядочивания ключей Seahorse</short>
+ <long>Столбец, по которому нужно упорядочить таблицу ключей в главном окне Seahorse. Возможные значения: «name», «id», «validity», «expires», «trust» и «type». Если значение начинается с «-», то используется порядок убывания.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Cột theo nó cần sắp xếp các khoá Seahorse</short>
+ <long>Ghi rõ cột theo đó cần sắp xếp cửa sổ chính của bộ quản lý khoá Seahorse. Cột là : 'name' (tên), 'id', 'validity' (hợp lệ), 'expires' (hết hạn), 'trust' (tin cậy) và 'type' (kiểu). Có thể sắp xếp giảm dần nếu bạn chèn một dấu gạch nối trước tên cột đó.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+ <schema>
+ <key>/schemas/desktop/pgp/recipients/sort_by</key>
+ <applyto>/desktop/pgp/recipients/sort_by</applyto>
+ <owner>seahorse</owner>
+ <type>string</type>
+ <default>name</default>
+ <locale name="C">
+ <short>The column to sort the recipients by</short>
+ <long>Specify the column to sort the recipients window by.
+ Columns are: 'name' and 'id'. Put a '-' in front of the
+ column name to sort in descending order.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Spalte, nach der die Empfänger sortiert werden</short>
+ <long>Geben Sie die Spalte an, nach der die Empfänger sortiert werden sollen. Spalten sind: »name« und »id«. Stellen Sie ein »-« an den Anfang des Spaltennamens, damit die Sortierung in absteigender Reihenfolge erfolgt.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>The column to sort the recipients by</short>
+ <long>Specify the column to sort the recipients window by. Columns are: 'name' and 'id'. Put a '-' in front of the column name to sort in descending order.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Столбец для упорядочивания получателей</short>
+ <long>Столбец, по которому нужно упорядочить таблицу получателей. Возможные значения: «name» и «id». Если значение начинается с «-», порядок меняется на обратный.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Cột theo nó cần sắp xếp các người nhận</short>
+ <long>Ghi rõ cột theo đó cần sắp xếp cửa sổ người nhận. Các cột là 'name' (tên) và 'id' (mã nhận diện). Để dấu trừ '-' nằm trước tên cột để sắp xếp theo thứ tự giảm dần.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+ <schema>
+ <key>/schemas/desktop/pgp/keyservers/all_keyservers</key>
+ <applyto>/desktop/pgp/keyservers/all_keyservers</applyto>
+ <owner>seahorse</owner>
+ <type>list</type>
+ <list_type>string</list_type>
+ <default>[hkp://pgp.mit.edu:11371,ldap://keyserver.pgp.com]</default>
+ <locale name="C">
+ <short>PGP Key servers</short>
+ <long>A list of key server URIs to search for remote PGP keys.
+ In later versions a display name can be included, by appending a
+ space and then the name.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>PGP-Schlüssel-Server</short>
+ <long>Eine Liste von Schlüssel-Servern, über die nach entfernten PGP-Schlüsseln gesucht werden kann. In späteren Versionen kann ein Anzeigename durch Anfügen eines Leerzeichens, gefolgt von dem Namen, angegeben werden.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>PGP Key servers</short>
+ <long>A list of key server URIs to search for remote PGP keys. In later versions a display name can be included, by appending a space and then the name.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Серверы ключей PGP</short>
+ <long>Список URI серверов ключей для поиска ключей PGP. В более поздних версиях можно указать отображаемое имя через пробел.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Máy phục vụ khoá PGP</short>
+ <long>Danh sách các địa chỉ Mạng của máy phục vụ khoá nơi cần tìm kiếm khoá PGP từ xa. Trong phiên bản mới hơn, cũng có thể gồm tên hiển thị, bằng cách phụ thêm một dấu cách, rồi tên đó.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+ <schema>
+ <key>/schemas/desktop/pgp/keyservers/auto_retrieve</key>
+ <applyto>/desktop/pgp/keyservers/auto_retrieve</applyto>
+ <owner>seahorse</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>false</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Auto Retrieve Keys</short>
+ <long>Whether or not keys should be automatically retrieved from key
+ servers.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Automatisches Empfangen von Schlüsseln</short>
+ <long>Legt fest, ob Schlüssel automatisch von den Schlüssel-Servern empfangen werden sollen.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Auto Retrieve Keys</short>
+ <long>Whether or not keys should be automatically retrieved from key servers.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Автоматически получать ключи</short>
+ <long>Загружать ли ключи с серверов автоматически.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Tự động lấy các khoá</short>
+ <long>Có nên tự động lấy các khoá từ các máy phục vụ khoá hay không.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+ <schema>
+ <key>/schemas/desktop/pgp/keyservers/auto_sync</key>
+ <applyto>/desktop/pgp/keyservers/auto_sync</applyto>
+ <owner>seahorse</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>false</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Auto Sync Keys</short>
+ <long>Whether or not modified keys should be automatically synced with the default
+ key server.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Automatischer Abgleich von Schlüsseln</short>
+ <long>Bestimmt, ob Änderungen an Schlüsseln automatisch mit dem Standard-Schlüssel-Server abgeglichen werden sollen.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Auto Sync Keys</short>
+ <long>Whether or not modified keys should be automatically synced with the default key server.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Автоматически синхронизировать ключи</short>
+ <long>Следует ли автоматически синхронизировать изменённые ключи с сервером по умолчанию.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Tự động đồng bộ hóa khoá</short>
+ <long>Có nên tự động đồng bộ hoá các khoá đã sửa đổi với máy phục vụ khoá mặc định hay không.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+ <schema>
+ <key>/schemas/desktop/pgp/keyservers/publish_to</key>
+ <applyto>/desktop/pgp/keyservers/publish_to</applyto>
+ <owner>seahorse</owner>
+ <type>string</type>
+ <default></default>
+ <locale name="C">
+ <short>Publish keys to this key server.</short>
+ <long>The key server to publish PGP keys to. Or empty to suppress
+ publishing of PGP keys.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Schlüssel auf diesem Schlüssel-Server veröffentlichen</short>
+ <long>Schlüssel-Server, der für die Veröffentlichung von PGP-Schlüsseln genutzt wird. Leer lassen, damit keine PGP-Schlüssel veröffentlicht werden.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Publish keys to this key server.</short>
+ <long>The key server to publish PGP keys to. Or empty to suppress publishing of PGP keys.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Экспортировать ключи на этот сервер.</short>
+ <long>Сервер ключей, на котором надо публиковать ключи PGP. Если пусто, ключи PGP не публикуются.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Xuất khoá tới máy phục vụ khoá này.</short>
+ <long>Máy phục vụ khoá nơi cần xuất khoá PGP. Để rỗng để ngăn xuất khoá PGP.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+ <schema>
+ <key>/schemas/desktop/pgp/keyservers/search_text</key>
+ <applyto>/desktop/pgp/keyservers/search_text</applyto>
+ <owner>seahorse</owner>
+ <type>string</type>
+ <default></default>
+ <locale name="C">
+ <short>Last key server search pattern</short>
+ <long>The last search pattern searched for against a key server.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Letzter Suchbegriff des Schlüssel-Servers</short>
+ <long>Der letzte Suchbegriff, nach dem auf einem Schlüssel-Server gesucht wurde</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Last key server search pattern</short>
+ <long>The last search pattern searched for against a key server.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Шаблон последнего поиска на сервере ключей</short>
+ <long>Последний шаблон поиска на сервере ключей.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Mẫu tìm kiếm máy chủ khoá cuối cùng</short>
+ <long>Mẫu tìm kiếm cuối cùng được dùng để tìm kiếm trên một máy phục vụ khoá.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+ <schema>
+ <key>/schemas/desktop/pgp/keyservers/search_keyservers</key>
+ <applyto>/desktop/pgp/keyservers/search_keyservers</applyto>
+ <owner>seahorse</owner>
+ <type>list</type>
+ <list_type>string</list_type>
+ <default>[]</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Last key servers used</short>
+ <long>The last key server a search was performed against
+ or empty for all key servers.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Zuletzt genutzte Schlüssel-Server</short>
+ <long>Schlüssel-Server, der für die letzte Suche benutzt wurde oder leer für alle Schlüssel-Server</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Last key servers used</short>
+ <long>The last key server a search was performed against or empty for all key servers.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Последний использованный сервер ключей</short>
+ <long>Последний сервер, на котором искались ключи. Если пусто, то использовались все серверы.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Máy phục vụ khoá dùng cuối cùng</short>
+ <long>Máy phục vụ khoá cuối cùng được tìm kiếm, hoặc rỗng để đại diện mọi máy phục vụ khoá</long>
+ </locale>
+ </schema>
+ </schemalist>
+</gconfschemafile>